Como compreender os homens e as mulheres? O dicionário deles e delas! (por acaso está muito giro!)

Como compreender os homens?

Alguém quer comer alguma coisa? = Tenho fome.
Queres ir ao cinema? = Queres ir para a cama comigo?
Perdeste peso? = Queres ir para a cama comigo?
Queres ajuda a cozinhar? = Cozinha qualquer coisa! Tenho fome!
Sim, querida. = És mesmo chata!
Vou pescar. = Vou ficar muito bêbedo.
Quero-te de volta. = Quero-te de volta, pelo menos por uma noite.
O que se passa? = Algo está errado, outra vez.
Sai e diverte-te! = Quando eu sair, não vai poder recriminar-me.
Vamos falar. = Quero impressionar-te.
Casa comigo. = Cozinha para mim, passa as minhas roupas a ferro e arruma as minhas tralhas.
Estou a ouvir-te. = Não te estou a ouvir.
Estás sempre a limpar. = Estás a fazer demasiado barulho e não consigo ouvir a TV.
Esse vestido fica-te mesmo bem. = Gosto do teu decote.
Isto são coisas de homem. = Nunca vais entender isto, nem que te esforces muito.
Ficas bem com qualquer vestido. = Escolhe um rápido e vamos sair!

Como compreender as mulheres?

Amas-me mesmo? = Quero sapatos novos, um vestido e jóias.
Amas-me mesmo? = Fiz algo com o qual não vais concordar.
Queres mesmo ir aí? = Escolhe outra coisa, não quero ir aí.
Dás-te bem com a tua mãe? = És um homem de família?
Estou mais gorda? = Diz-me que sou bonita.
Gostas do que cozinhei? = É melhor que gostes ou vais ter fome muitas vezes.
Sê romântico, apaga a luz. = Não quero que vejas que estou mais gorda.
Deixa-me sozinha, deixa-me pensar! = Deixa-me sozinha para que me consiga lembrar de todas as coisas que me estão a incomodar.
Estás muito atencioso hoje. = Provavelmente queres que durma contigo.
Estou pronta daqui a cinco minutos. = Estou pronta daqui a meia hora.
Tens um aspecto tão másculo. = Devias ter feito a barba e tomado banho.
Como quiseres. = É melhor não o fazeres.
És muito bom com crianças. = Espero um dia tenhamos fihos juntos.
Precisamos de falar. = Quero queixar-me um pouco.
Ok, por mim está bem. = Depois vais-te arrepender.
Não se passa nada. = Passa-se alguma coisa.
Não quero uma relação séria. = Não me sinto atraída por ti.
Vamos ser amigos. = Não me sinto atraída por ti.
Talvez. = Não.
Bem, ok. = Não.
Desculpa. = Vais-te arrepender.
Nós precisamos… = Eu quero…
Fui ao café com o meu ex. = Quero fazer-te ciúmes.
Isso não é muito prático. = Quero algo novo.
Isso é interessante. = Isso não é interessante e não gosto nada.

Retirado daqui